POLSKI

Oczekiwała tylko tego, czego jej zaofiarować nie mógł: prywatności jej i jej dzieci. On zwracał się do niej per „pani Kennedy”. Ona do niego per „panie Hill”. Clint Hill, funkcjonariusz Secret Service, ochraniał słynną Jacqueline Bouvier Kennedy od 1960 do 1964 roku. To nie była zwykła służba. Clint towarzyszył pani Kennedy przy narodzinach synów i śmierci jednego z nich, podczas rodzinnych wakacji w Hyannis Port i Palm Beach, oficjalnych podróży do Europy, Azji i Ameryki Południowej oraz intrygujących spotkań z mężczyznami pokroju Aristotelisa Onassisa, Gianniego Agnelliego i André Malraux. Był przy niej także w czasie nagłej śmierci męża oraz w mrocznym okresie po jego zabójstwie. Aż do przyjęcia, jakie wydała na cześć swego ochroniarza, gdy po czterech latach odchodził ze służby u jej boku. Dziś, po upływie 50 lat, Hill po raz pierwszy opisuje tamte lata. To ciepła, emocjonująca, czasem tragiczna opowieść o tym, jak agent Secret Service – wychowanek sierocińca w Dakocie Północnej – stał się najbardziej zaufanym człowiekiem w życiu uwielbianej przez cały świat pierwszej damy. CLINT HILL jest emerytowanym funkcjonariuszem United States Secret Service. Znajdował się w orszaku prezydenta Johna F. Kennedy’ego podczas śmiertelnego zamachu w Dallas. Od listopada 1960 r. aż do wyborów w 1964 r. był agentem ochrony pani Kennedy, a pośrednio także jej dzieci. Za prezydentury Lyndona B. Johnsona aż do 1967 r. był funkcjonariuszem jego ochrony, później został awansowany na jej dowódcę. Richard Nixon po objęciu urzędu prezydenta USA mianował go dowódcą ochrony wiceprezydenta Spira Agnew. W 1972 r. Clint Hill awansował na stanowisko wicedyrektora Secret Service odpowiedzialnego za ochronę osobistą. Został przeniesiony w stan spoczynku w 1975 roku. LISA McCUBBIN jest nagradzaną dziennikarką, prezenterką telewizyjnych serwisów informacyjnych, reporterką. Prowadziła własny program radiowy. Przez ponad 5 lat przebywała na Bliskim Wschodzie, pracując jako niezależny dziennikarz. Jest współautorką książki The Kennedy Detail, bestselleru z listy „New York Timesa”. Ma też własną witrynę internetową: www.lisamccubbin.com

źródło opisu: G+J RBA Wydawnictwo, 2013